Anerkennungsverfahren nach BQFG


Die Anerkennung ausländischer Qualifikationen wird erleichtert.
Durch das Anerkennungsgesetz werden die Strukturen und Verfahren zur Bewertung von im Ausland erworbenen beruflichen Qualifikationen weiter geöffnet, vereinfacht und verbessert.

BQFG-Gesetz-Online...  (.pdf)
 
Seit dem 01.04.2012 besteht für Ihre im Ausland erworbene Berufsqualifikation ein Anspruch auf Überprüfung der Gleichwertigkeit mit einem entsprechenden deutschen Berufsabschluss (Berufsqualifizierungsfeststellungsgesetz).
 
Für Vorinformationen und Hintergründe besuchen Sie bitte die Webseite des offiziellen Anerkennungsportals. Betriebe, die Mitarbeiter mit ausländischen Berufsabschlüssen einstellen wollen, können sich zusätzlich hier informieren.
 
Wenn Sie in Ostwestfalen-Lippe wohnen oder künftig in OWL in einem Handwerksberuf arbeiten wollen, steht Ihnen für die Überprüfung der Gleichwertigkeit Ihres Berufsabschlusses folgende Ansprechpartner/- in zur Verfügung:
 
Petra Sielemann, petra.sielemann@hwk-owl.de,Tel.: 0521 / 56 08 - 3 03
Peter Zwiener, peter.zwiener@hwk-owl.de, Tel.: 0521 / 56 08 - 3 04
 
Handwerkskammer Ostwestfalen-Lippe zu Bielefeld
- Abt. Berufsbildung -
Campus Handwerk 1
33613 Bielefeld
Fax: 0521 / 56 08 - 199
 
 
Die weitere Vorgehensweise entnehmen Sie bitte dem Infoblatt (.pdf) bzw. dem Flyer (.pdf), der hier zum Download bereit stehen.
                                                               
Das entsprechende Antragsformular finden Sie hier (.pdf).

Anerkennung eines ausländischen Berufsabschlusses

„Anerkennung-in-Deutschland“ ist das offizielle Online-Portal zum Anerkennungsgesetz des Bundes. Migrantinnen und Migranten und ausländische Fachkräfte erfahren hier, wie und wo sie einen Antrag auf Anerkennung ihres ausländischen Berufsabschlusses stellen können. Mit wenigen Klicks leitet sie der „Anerkennungs-Finder“ an die für ihr Anliegen zuständige Stelle. Beraterinnen und Berater finden auf der Website zudem alle relevanten Informationen zu den Verfahren zur beruflichen Anerkennung sowie den rechtlichen Grundlagen. Alle Inhalte sind auf Englisch und Deutsch verfügbar. Betrieben wird das Portal vom Bundesinstitut für Berufsbildung (BIBB) im Auftrag des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF), finanziert wird es im Rahmen des Förderprogramms “Integration durch Qualifizierung (IQ)”. Mehr Informationen: www.anerkennung-in-deutschland.de.

 

Seit kurzem ist die neue App von "Anerkennung in Deutschland" für Android, iOS und Windows-Phone verfügbar. Damit können sich insbesondere Flüchtlinge über die Anerkennung ihrer ausländischen Berufsqualifikationen informieren. Neben Deutsch und Englisch werden auch die Sprachen Arabisch, Dari, Farsi, Tigrinya und Paschtu angeboten.

Neu ist auch das arabischsprachige Portal von "Anerkennung in Deutschland". Das Portal ist damit in Deutsch, Englisch, Spanisch, Italienisch, Rumänisch, Polnisch, Türkisch, Griechisch und Arabisch verfügbar.



 

Recognition of vocational qualifications

“Recognition in Germany” is the official online portal for the Federal Recognition Act. It provides migrants and foreign skilled workers with information on how and where they can submit an application for recognition of the vocational qualifications they have gained abroad. The “Recognition Finder” enables them to identify the competent body for their own particular case with just a few clicks of the mouse. Advisors visiting the site will also find all the relevant information they need regarding vocational recognition procedures and the underlying legal principles. All content is available in German and English. The portal is operated by the Federal Institute for Vocational Education and Training (BIBB) on behalf of the Federal Ministry of Education and Research (BMBF) and is financed within the scope of the “Integration through training – IQ” funding programme.  For more information, please visit: http://www.anerkennung-in-deutschland.de/html/en/index.php.